Если тебе 30+. Языковая школа = ВУЗ / техникум
А некоторые языковые школы уже работают над внедрением у себя профессиональных курсов, которые (в теории) должны позволить подаваться на учебную прямо с территории Испании.
Таким образом, проблемы с подачей на учебную в Испании для тех, кто хочет сперва выучить язык не будет. Школа, а теперь - Высшее учебное / центр профессионального образования, предоставляет первый год подготовки в виде изучения языка, а со второго года дает программу магистратуры.